{"title":"Marugen Saw Factory., Ltd","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarugen Sega \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eGiapponese da potatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'azienda si trova in una zona di estesa coltivazione di mele. La prima sega da potatura nacque nel \u003cstrong\u003e1922\u003c\/strong\u003e proprio per gli \u003cstrong\u003ealberi da frutto\u003c\/strong\u003e. Da allora, seguendo una personale filosofia di \u003cstrong\u003e\"cambiamento e continuità\"\u003c\/strong\u003e, con attenzione alle crescenti \u003cstrong\u003eesigenze degli utenti\u003c\/strong\u003e, il prodotto continua ad evolversi.       \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa soddisfazione per la piacevolezza del taglio \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eè netta e invoglia all'uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003cem\u003eaffilatura speciale brevettata\u003c\/em\u003e, che non necessita di seghe curvate, \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eè la sintesi perfetta della filosofia aziendale per innovazione e qualità\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"daici-lama-di-cambio-con-i-denti-medi-l330mm","title":"Daici - sega da potatura","description":"\u003ch2\u003eLa sega Marugen per la potatura del legno verde\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa serie Daici è pensata per la potatura di alberi, piante da frutto e olivi. La dentatura Marugen accompagna il taglio nel legno verde.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eScegli lunghezza e dentatura\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe tre versioni disponibili abbinano lunghezza della lama e tipo di dentatura:\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e210 mm — denti fini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e270 mm — denti medi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e330 mm — denti medi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eScegli la combinazione in base allo spazio di lavoro e al tipo di potatura. Per confrontarla con il modello a denti grossi, scopri \u003ca href=\"\/ja\/products\/daici-lama-di-cambio-con-i-denti-grossi-l330mm\"\u003eShinrin\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRicambi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSono disponibili \u003ca href=\"\/ja\/products\/daici-lama-di-cambio-con-i-denti-medi-l330mm-1\"\u003elame di ricambio Daici\u003c\/a\u003e nelle tre combinazioni. Prima dell’acquisto, verifica la corrispondenza con il tuo modello.\u003c\/p\u003e","brand":"WAZAMONO-SELECT","offers":[{"title":"L210mm denti fini","offer_id":48947292602610,"sku":null,"price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L270mm denti medi","offer_id":48947292635378,"sku":null,"price":72.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L330mm denti medi","offer_id":48947292668146,"sku":null,"price":93.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7761\/2786\/files\/IMG_1864.jpg?v=1781778317"},{"product_id":"daici-lama-di-cambio-con-i-denti-grossi-l330mm","title":"Shinrin - sega da potatura con denti grossi","description":"\u003ch2\u003eShinrin: lama da 330 mm, dentatura grossa\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUna sega Marugen da potatura per chi cerca una lama da 330 mm con dentatura grossa. Una scelta da confrontare con la serie Daici a denti fini o medi, in base al lavoro da svolgere.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLunghezza lama: 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDentatura: grossa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eConfronta e scegli\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa differenza immediata rispetto alle versioni \u003ca href=\"\/ja\/products\/daici-lama-di-cambio-con-i-denti-medi-l330mm\"\u003eDaici\u003c\/a\u003e è la combinazione di lunghezza e dentatura. Se non sai quale scegliere per il tuo lavoro, \u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003echiedi a Tomo\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRicambi\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/ja\/products\/daici-lama-di-cambio-con-i-denti-grossi-l330mm-1\"\u003eLama di ricambio Shinrin da 330 mm a denti grossi\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WAZAMONO-SELECT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48923164082418,"sku":null,"price":121.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7761\/2786\/files\/IMG_1870.jpg?v=1781777206"},{"product_id":"daici-lama-di-cambio-con-i-denti-medi-l330mm-1","title":"Lama di ricambio Daici","description":"\u003ch2\u003eLa lama di ricambio per la tua Daici\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eQuesta pagina riguarda la lama di ricambio. Per la sega completa, visita \u003ca href=\"\/ja\/products\/daici-lama-di-cambio-con-i-denti-medi-l330mm\"\u003eDaici — sega da potatura\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eScegli la versione\u003c\/h3\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e210 mm — denti fini\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e270 mm — denti medi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e330 mm — denti medi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eControlla modello e dimensioni della tua sega prima di scegliere il ricambio. Non presumere che lame di lunghezze diverse siano intercambiabili con lo stesso corpo. Per dubbi sulla compatibilità, \u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003escrivici\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WAZAMONO-SELECT","offers":[{"title":"L210mm denti fini","offer_id":48947263406322,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L270mm denti medi","offer_id":48947263439090,"sku":null,"price":28.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L330mm denti medi","offer_id":48947263471858,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7761\/2786\/files\/IMG_1876.jpg?v=1781778706"},{"product_id":"daici-lama-di-cambio-con-i-denti-grossi-l330mm-1","title":"Lama di ricambio Shinrin","description":"\u003ch2\u003eLa lama di ricambio per Shinrin\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUna lama di ricambio da 330 mm con dentatura grossa. Per la sega completa, visita \u003ca href=\"\/ja\/products\/daici-lama-di-cambio-con-i-denti-grossi-l330mm\"\u003eShinrin — sega da potatura\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLunghezza lama: 330 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDentatura: grossa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eVerifica il tuo modello\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrima dell’acquisto controlla la corrispondenza con la tua sega. Se hai dubbi sulla compatibilità, \u003ca href=\"\/ja\/pages\/contact\"\u003econtattaci indicando il modello\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"WAZAMONO-SELECT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48923168211186,"sku":null,"price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7761\/2786\/files\/IMG_1880.jpg?v=1781778583"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0762\/7761\/2786\/collections\/2025-11-03_11.09.30.png?v=1774950064","url":"https:\/\/wazamono-select.com\/ja\/collections\/marugen.oembed","provider":"WAZAMONO-SELECT","version":"1.0","type":"link"}